Comment indiquer un baccalauréat sur un CV au Canada

Au Canada francophone, le mot baccalauréat peut désigner un diplôme universitaire de premier cycle. Il faut écrire le nom exact du diplôme afin d’éviter toute ambiguïté, surtout avec des employeurs internationaux.

Méthode recommandée

Indiquez le nom officiel du diplôme.
Ajoutez le domaine ou la concentration.
Ajoutez l’université et la ville.
Mentionnez l’année d’obtention; pour une formation en cours, indiquez la date prévue.
Ajoutez moyenne, distinction ou projet seulement si cela renforce la candidature.

Exemple concret

Exemple à adapter

Baccalauréat en administration des affaires — concentration finance
Université du Québec à Montréal
2024

Erreurs à éviter

traduire le nom du diplôme de façon approximative
ajouter « B.A. » si ce n’est pas l’abréviation officielle de votre diplôme
présenter un programme incomplet comme terminé

Checklist avant d’envoyer le CV

Le titre du CV correspond au poste ciblé.
Les dates sont cohérentes entre le CV et les profils professionnels.
Les réalisations importantes sont visibles sans lire de longs paragraphes.
Le PDF s’ouvre correctement et son nom de fichier est professionnel.
Le document ne contient pas de données personnelles inutiles.
L’orthographe, les numéros de téléphone et les liens ont été vérifiés.

Questions fréquentes

Dois-je adapter mon CV à chaque offre ?

Oui, au minimum le titre, le profil, l’ordre des compétences et quelques réalisations doivent refléter les priorités de l’offre. Il ne s’agit pas de réinventer votre parcours, mais de présenter les éléments les plus pertinents en premier.

PDF ou Word ?

Le PDF est généralement le format le plus sûr pour préserver la mise en page. Si un employeur demande explicitement un fichier Word ou un autre format, suivez son instruction.

Contrôle final de lisibilité

Ouvrez le PDF sur un téléphone et sur un ordinateur. Le recruteur doit pouvoir repérer en quelques secondes le titre professionnel, les deux expériences les plus pertinentes, les compétences clés et vos coordonnées. Si une information importante n’est visible qu’après plusieurs paragraphes, remontez-la.

Et les logiciels ATS ?

Une mise en page simple, des titres de sections standards et du texte sélectionnable réduisent les problèmes de lecture automatique. Évitez de placer des informations essentielles uniquement dans une image, un graphique ou une zone décorative.